Sehenswürdigkeiten bei Villafañe (Gemeinde Villasabariego)
Wir liegen in der Vega des Porma, in der Gemeinde Villasabariego, 10 Minuten von León.
Hier finden Sie alles, was es in der Umgebung gibt, mit echten Entfernungen — gemessen ab
unserer Haustür, nicht ab der Dorfmitte.
Fotos: Rodelar, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 4.0 · zugeschnitten
Die Cuevas Menudas
5 Min. zu Fuß
Siebzehn Einsiedlerzellen, in den Felsen unterhalb des Castro von
Villasabariego gehauen. Mönche auf der Suche nach Stille schlugen den weichen Stein der
Steilwand heraus und lebten dort oben, mit dem ganzen Porma-Tal vor sich. Sie sind
seit 1985 geschütztes Kulturgut.
Im Inneren sind Ritzzeichnungen an den Wänden erhalten: Kreuze, Tierfiguren und
geometrische Muster von denen, die hier gelebt haben. Es lohnt sich, danach zu suchen, denn sie
sind nicht einzeln ausgewiesen.
Das ist mit Abstand das Eindrucksvollste hier in der Nähe, und viele, die durch
León kommen, wissen nicht, dass es das gibt. Es gibt einen Aussichtspunkt, angelegte
Wege und Infotafeln, aber keine Kasse und keine Öffnungszeiten: Sie gehen einfach
hinauf.
Was Ihnen niemand sagt: Sie kommen vom Haus aus zu Fuß hin, aber das letzte
Stück geht bergauf und der Boden ist locker — Turnschuhe genügen, Flip-Flops nicht. Und gehen
Sie zum Sonnenuntergang: die Aussicht von dort oben ist herrlich.
Gehen Sie hin. Sie standen auf der Roten Liste des bedrohten Kulturerbes von
Hispania Nostra und konnten gerettet werden, aber der Fels ist tonhaltig und wird von Regen und
Frost weiter abgetragen. Sie werden nicht ewig so bleiben — und genau deshalb:
schauen, aber die Wände nicht berühren.
Foto: Rodelar, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 3.0 · zugeschnitten
Die Ausgrabungsstätte Lancia
7 Min. mit dem Auto
Die Validisima Civitas der Asturer, die Stadt, die Rom Widerstand leistete. Heute gehen
Sie durch ihre Straßen, das Macellum —den Markt— und die
Thermen, alles zu ebener Erde und ohne Absperrungen.
Die Führungen gibt es wieder, und sie sind kostenlos. Sie werden vom Instituto
Leonés de Cultura organisiert, von 11:00 bis 14:00 Uhr: donnerstags bis
sonntags bis zum 31. Oktober, danach freitags bis sonntags bis zum 29. Januar 2027.
Für Gruppen: ab 10 Personen können Sie täglich außer montags vormittags eine
Führung anfragen, telefonisch unter +34 987 262 799 oder per E-Mail an
etnografiaypatrimonio@dipuleon.es. Wenn Sie mit mehreren Familien kommen, ist das ein
wunderbarer Vormittag.
Foto: Noel Canales, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY-SA 3.0 ES · zugeschnitten
Die Stadt León
10 Min. mit dem Auto
Die gotische Kathedrale mit ihren Glasfenstern, die Stiftskirche San
Isidoro mit ihrer „Sixtinischen Kapelle der Romanik“, die Casa Botines
von Gaudí, das MUSAC und das Barrio Húmedo für Tapas.
Genau das ist der Vorteil, hier zu schlafen: die Stadt ist ganz nah und die Ruhe bei der
Rückkehr garantiert. Man fährt zum Abendessen hinunter, macht Tapas, und 10 Minuten
später ist man wieder auf dem Land.
Ein Tipp: Das Innere der Kathedrale verändert sich mit der Tageszeit — nehmen
Sie die Sonne am späten Nachmittag, wenn die Glasfenster das ganze Kirchenschiff zum Leuchten
bringen.
Foto: David Perez, Wikimedia Commons, Lizenz CC BY 3.0 · zugeschnitten
Kloster San Miguel de Escalada
20 Min. mit dem Auto
Ein Juwel der mozarabischen Kunst des 10. Jahrhunderts. Diesen Portikus aus
Hufeisenbögen, den man auf dem Foto sieht, haben Mönche aus Córdoba vor mehr als
tausend Jahren errichtet, und er steht immer noch da, mitten im Feld, ohne jeden Zaun ringsum.
Es ist einer dieser Orte, an denen man ohne große Erwartungen ankommt und von dem man still
wieder weggeht. Und einer der fotogensten der ganzen Provinz, besonders früh am Morgen.
Das Wichtigste:Portikus und Außenbereich sind immer zugänglich,
ohne Öffnungszeiten und ohne Eintritt, und das allein ist die Fahrt schon wert. Für den
Innenraum prüfen Sie die Öffnungszeiten vor der Abfahrt, denn sie wechseln je nach Jahreszeit.
Der Fluss Porma: Angeln, Picknick und Flussstrand
10 Min. zu Fuß oder mit dem Rad · unter 5 mit dem Auto
Unter der Brücke römischen Ursprungs —der, die Puente Villarente ihren Namen gibt
und über die der Jakobsweg führt— liegen ein Picknickplatz mit Tischen und Bänken, ein
Spielplatz und ein Parkplatz sowie ein Flussstrand, den die Gemeinde
kürzlich angelegt hat, um sich im Sommer abzukühlen.
Es ist ein Gebiet mit traditionellem Angelsport und prämierten Anglern. Wenn Sie
zum Angeln kommen, schlafen Sie zehn Minuten zu Fuß vom Fluss entfernt.
Das Beste: Sie gehen zu Fuß hin. Etwa zehn Minuten vom Haus, und mit dem Rad ist
es ein Katzensprung — der Weg lohnt sich. Und wenn Sie keine Lust zu laufen haben, sind es unter
fünf Minuten mit dem Auto. Im Sommer lässt hier fast jeder den Tag ausklingen.
Der Wanderweg PR-LE-66
Start in Villafañe
11 Kilometer als Rundweg, leichte Schwierigkeit, die auf einem einzigen
Spaziergang fast alles verbinden, was es hier gibt: der Weg führt an Lancia vorbei, an den Cuevas
Menudas und an den Kanälen des Porma.
Er beginnt im Dorf selbst: Start und Ziel liegen vor der Haustür, ohne dass Sie
das Auto den ganzen Tag bewegen müssen.
Mountainbike und Wandern
Ab der Haustür
Feldwege, Flussufer und Wälder direkt daneben. Ein ideales Gebiet für Mountainbike,
Rennrad, Wandern und Rundwege durch das Esla-Tal, mit wenig Verkehr und vielen breiten
Wegen.
Lago Sahechores · das Abenteuer auf dem Wasser
26 Min. mit dem Auto
Ein See, der für einen ganzen Tag auf dem Wasser angelegt ist, an der Straße zu den Picos de
Europa. Es gibt Kanadier, Stand-up-Paddling, Wasserfahrrad und Schwan-Tretboot —
und alles wird vor der Anreise auf ihrer Website reserviert.
Das ist der ideale Plan, wenn Sie mit Kindern kommen und das Wetter mitspielt: der
Vormittag auf dem Wasser und das Mittagessen vor Ort, im Restaurant Aitalas. Man
fährt nach dem Frühstück los und kommt am Nachmittag zurück. Es gibt dort auch einen
Stellplatz für Wohnmobile.
Reservieren Sie, bevor Sie hinauffahren: jede Aktivität wird einzeln über ihre
Website gebucht, kommen Sie also nicht ohne Reservierung. Alles finden Sie auf
lagosahechores.es.
Der Jakobsweg
10 Min. mit dem Auto
Die Etappe Mansilla de las Mulas → León des Camino Francés führt direkt daneben
vorbei. Mansilla hat seine Stadtmauer bewahrt und ist den Halt wert, auch wenn Sie nicht zu Fuß
pilgern.
Skigebiet San Isidro
45 Minuten · Straße nach Boñar
Ski, Snowboard und Schnee im Winter am Puerto de San Isidro. Und über dieselbe Straße, ein Stück
weiter hinauf, erreicht man die Picos de Europa.
Wo man hier in der Nähe isst
Was wir wirklich empfehlen
Wir werden nicht dafür bezahlt und haben mit niemandem eine Vereinbarung: das sind einfach
die Orte, an die wir selbst gehen.
Casa Lupe · Santibáñez de Porma
Gleich in der Nähe, das Tal hinunter. Familiäre leonesische Küche wie früher, in einem Dorf am
Porma wie unserem. Das ist das Praktischste, wenn Sie nach dem Essen nicht wieder auf die
Straße wollen.
Ihre Website, ihre Karte und ihre Telefonnummer zum Reservieren →
Restaurante El Besugo · Barrio Húmedo, León
Wenn wir nach León hinunterfahren, dann dorthin. Wir gehen oft hin, wir kennen sie und wir
gehen nirgends anders hin — das ist also keine Gefälligkeitsempfehlung: dort essen wir
selbst. Sie servieren leonesische Küche seit 1924.
Ihre Klassiker: die Croquetas, das Kalbsbries, der
Kabeljau, der Besugo „a la espalda“ —die Rotbrasse, die dem Haus
ihren Namen gibt—, Lamm und Spanferkel aus dem Ofen und Kichererbsen mit Hummer. Zwei Etagen, zwei
Stimmungen: unten der Wein und die Tapa, oben zum ruhigen Sitzen am Tisch.
Es liegt in der calle Azabachería, mitten im Barrio Húmedo: Sie stehen vom Tisch
auf und sind schon genau dort, wo der Abend weitergeht.
La Venta del Aldeano · Valdeteja
Das hier ist ein ganzer Tag, hinauf ins Gebirge durch das Tal des Curueño.
Familiäre leonesische Küche in der Schlucht von Valdeteja, in einem über hundert Jahre alten Haus.
Man fährt hinauf, um den Wasserfall zu sehen oder zu angeln, isst dort zu Mittag
und kommt am Nachmittag zurück. Die Fahrt lohnt sich.
Ihre Website und ihre Telefonnummer — reservieren Sie, bevor Sie hinauffahren →
Und für den Alltag: Supermarkt, Tankstelle und weitere Restaurants, fünf Minuten
entfernt in Puente Villarente.
⚠️ Rufen Sie an, bevor Sie losfahren — wirklich.
Das sind alles unabhängige Betriebe, die nichts mit uns zu tun haben: wir führen
sie nicht, wir erhalten keine Provision und wir können für Sie keinen Tisch reservieren. Sie haben
Ruhetage, machen Urlaub, ändern im Winter die Öffnungszeiten, und einige öffnen nur auf
Reservierung.
Rufen Sie an und reservieren Sie, bevor Sie hingehen — das erspart Ihnen die Fahrt
und uns den Ärger, Sie vor einer verschlossenen Tür zu wissen, weil Sie es hier gelesen haben.
Puente Villarente und seine römische Brücke
5 Min. mit dem Auto
Das Dorf hat seinen Namen von seiner langen Brücke römischen Ursprungs über den
Porma, über die noch heute der Jakobsweg führt. Es lohnt sich, aus dem Auto zu steigen und sie
anzusehen, auch wenn Sie nur zum Einkaufen fahren.
Das Erholungsgebiet am Fluss ist genau dieses, und vom Haus aus erreichen Sie
es in etwa zehn Minuten zu Fuß oder mit dem Rad, ohne das Auto zu nehmen.
Und praktisch gesehen: Supermarkt, Tankstelle, Restaurants und alles für den
Alltag. Die Schnellstraße nach León führt dort vorbei. Anders gesagt:
Sie müssen das Auto vor der Anreise nicht volladen — was fehlt, kauft man fünf
Minuten entfernt.
Service, Apotheke und Arzt
Im Dorf und 4 Minuten entfernt
Das ist kein Tourismus, aber es ist genau das, worüber man wirklich froh ist, wenn es jemandem
nicht gut geht oder um neun Uhr abends etwas fehlt.
Hier steht alles, damit Sie es nicht in der Eile suchen müssen.
In Villafañe, ohne Auto: die Arztpraxis des Dorfes, mit den
kurzen Öffnungszeiten aller Dorfpraxen, und die Apotheke direkt gegenüber
(C/ San Antonio 4 · +34 987 312 155).
Bus: Es gibt eine Haltestelle direkt gegenüber dem Haus.
Villafañe ist eine Haltestelle der Linie ALSA León–Gradefes–Velilla. Die
Fahrpläne der Landlinien wechseln je nach Jahreszeit und Verspätungen sind
möglich: prüfen Sie sie und planen Sie Puffer ein —
alsa.com.
Um die Gegend zu erkunden, bleibt das Auto am praktischsten.
In Puente Villarente, 3–4 Minuten mit dem Auto: eine weitere Apotheke, Metzgerei,
Bäckerei, Supermarkt, Bar und Café. Dort holen wir, was fehlt.
Notfälle, in Mansilla de las Mulas (etwa 10 Minuten): das
Gesundheitszentrum, Avda. Villa de Lil s/n
(+34 987 311 175), versorgt Notfälle nachmittags und
nachts sowie 24 Stunden an Wochenenden und Feiertagen. Und in León das
Universitätskrankenhaus, C/ Altos de Nava s/n
(+34 987 237 400), mit 24 Stunden geöffneter Notaufnahme.
Das Wasser:Das Leitungswasser ist trinkbar und es ist gut — das
Wasser dieser Provinz gehört zu den weichsten und bestbewerteten Spaniens, Sie
müssen also keine Flaschen mitschleppen. Das Dorf hat außerdem einen Brunnen, aus
dem hier seit immer getrunken wird; wissen Sie aber, dass
die Gemeinde darauf hinweist, dass es kein sanitär kontrolliertes Wasser ist, wie
in vielen Dörfern — das heißt nicht, dass es schlecht ist, sondern dass niemand die regelmäßigen
Analysen durchführt: jeder entscheidet selbst. Wenn Sie es probieren möchten,
steht ein Kanister in der Wohnung, um es mitzunehmen, und eine Glaskaraffe, um es
bei Tisch zu servieren.
⚠️ Notruf: 112.
Bei allem Ernsten diese Nummer vor jeder anderen.
Die Notdienstapotheke wechselt täglich: Sie finden sie auf der Website der
Apothekerkammer von León, indem Sie nach Gemeinde suchen (Mansilla), oder telefonisch unter 012.
